Darmowy program do transkrypcji nagrań

Natalia Bliźniuk
06-04-2023

5 min

Szukasz darmowego programu do transkrypcji nagrań, który przerobi Twoje nagranie na tekst? W wersji bezpłatnej są dostępne rozwiązania, które umożliwią Ci wykonanie transkrypcji przede wszystkim w sposób manualny. Czyli to Ty jesteś odpowiedzialny za stworzenie tekstu na bazie puszczonego w tle audio. Usługa transkrypcji automatycznej najczęściej jest już płatna. Jeśli interesuje Cię takie rozwiązanie zajrzyj tutaj.

Darmowe programy do transkrypcji nagrań

oTranscribe

oTranscribe to pierwsza propozycja darmowego programu do transkrypcji, który opiera się na manualnym tworzeniu treści. Czyli ładujesz plik wideo/audio, włączasz odtwarzanie nagrania i piszesz. Tutaj na pewno mają przewagę osoby szybko piszące na komputerze. Program umożliwia ustawienie szybkości tempa, a także użycie strzałek przód-tył do przewijania nagrania. Podsumowując: posiadasz edytor, który wspomaga Cię w procesie robienia manualnej transkrypcji.


HappyScribe

HappyScribe to druga propozycja. W swojej ofercie posiada również usługę robienia transkrypcji automatycznej. Koszt takiej usługi wynosi: $0,2/minuta. Jeśli natomiast zależy Ci na czymś darmowym to zawsze możesz skorzystać z ich edytora, który może ułatwić Ci pracę. Zasada działania jest taka sama. Ładujesz plik wideo/audio, włączasz odtwarzanie nagrania i piszesz.


ExpressScribe

ExpressScribe to propozycja darmowego programu do transkrypcji, który możesz pobrać bezpośrednio na komputer. Program działa na Windowsie i Mac-u. Działanie tego programu jest bardzo podobne do wcześniejszych. Czyli musisz wybrać pliki wideo lub audio, które chcesz transkrybować, włączyć i zacząć pisać.


Tak, jak wspomniałam rozwiązania umożliwiające tworzenie automatycznej transkrypcji najczęściej są płatne. Ale w ostatnim czasie na rynku pojawiały się między innymi te dwie alternatywy open sourcowe, które być może Cię zainteresują.


Whisper

Whisper to projekt wypuszczony przez OpenAI. Tym co go wyróżnia, to że został przeszkolony na 680 000 godzin wielojęzycznych i „wielozadaniowych” danych zebranych z sieci, co według prezesa oraz prezesa OpenAI Grega Brockmana, prowadzi do lepszego rozpoznawania unikalnych akcentów, szumów w tle i technicznego żargonu.

Z modelu tego możesz skorzystać bezpłatnie. Pobierając go i instalując na swoim komputerze. Przejdź do dokumentacji na github'ie.

Zalety:

  • niski koszt
  • całkowita poufność (nikt nie ma dostępu do nagrań, bo wszystko robisz na swoim komputerze)

Wady:

  • aby użyć dokładniejszych modeli transkrypcji potrzebny jest dobry komputer z mocną kartą graficzną (więcej niż 10GB pamięci VRAM)
  • potrzebujesz wiedzy i umiejętności jak to wdrożyć. Zrobienie transkrypcji odbywa się za pomocą komend.
  • nie ma edytora, na którym mógłbyś potem pracować
  • otrzymujesz transkrypcję zakodowaną w formacie json. Jeśli chcesz przekształcić do tekstu np. srt to musisz poświęcić na to dodatkowy czas.


Buzz

Buzz to kolejny open sourcowy projekt. Pozwala na tworzenie automatycznej transkrypcji za darmo na swoim komputerze. Pełną instrukcję, jak to zrobić znajdziesz na gitbub'ie. Co ciekawe oparty jest on o silnik wcześniej wspomnianego Whisper’a.

Zalety:

  • niski koszt
  • całkowita poufność (nikt nie ma dostępu do nagrań, bo wszystko robisz na swoim komputerze)

Wady:

  • aby użyć dokładniejszych modeli transkrypcji potrzebny jest dobry komputer z mocną kartą graficzną.
  • potrzebujesz wiedzy i umiejętności jak to wdrożyć.
  • projekt może zniknąć w każdym momencie lub przejść na wersję płatną (chwilowo jest to darmowy projekt open sourcowy).
  • nie ma również edytora, a jedynie podgląd plików.


Jeśli chciałbyś sprawdzić jaką jakość transkrypcji otrzymasz pracując na modelu Whisper'a. Skorzytaj z programu do transkrypcji transcribe.skyier.com, gdzie masz do wykorzystania jedną godzinę za darmo.